TAV, Riga’da özel yolcu salonlarını işletecek